Le jeudi 29 mai, les élèves de 3è et de 4è bilangue italien ont eu l'opportunité de participer à une sortie pédagogique à Imperia, en Ligurie, dans le nord-ouest de l'Italie.
La journée a débuté par la visite du Musée de l'Olive Carlo Carli, un lieu emblématique consacré à l'histoire de l'olivier et de l'huile d'olive en Méditerranée. Les élèves ont découvert, à travers un parcours riche en objets anciens, documents historiques et reconstitutions, plus de 6 000 ans d'histoire liés à cet arbre symbole de la culture méditerranéenne. Cette visite leur a permis d'en apprendre davantage sur les traditions, l'économie et le patrimoine de la région ligure.
À l'issue de la visite, les élèves ont pu se rendre à l'Emporio Fratelli Carli où ils ont découvert de nombreuses spécialités locales. Certains en ont profité pour rapporter quelques souvenirs gourmands ou artisanaux de leur journée en Italie.
Le groupe a ensuite traversé les rues d'Imperia pour rejoindre un parc situé en bord de mer. Cette promenade a permis aux élèves de découvrir l'atmosphère de la ville italienne, son architecture et son cadre de vie méditerranéen.
Arrivés au parc, les élèves ont partagé un pique-nique convivial face à la mer. Sous un soleil agréable, ils ont pu profiter d'un moment de détente et d'échanges avant de reprendre la route du retour.
Cette sortie a été l'occasion de conjuguer découvertes culturelles, pratique de l'italien et moments de convivialité.
Entre découverte culturelle, spécialités locales et grand air méditerranéen, cette journée à Imperia restera un temps fort de l'année pour les élèves italianistes du collège. Un grand merci aux accompagnateurs qui ont contribué à la réussite de cette journée.
Cette année, les élèves de 5ème bilangue, accompagnés de quelques camarades de leur classe, ont participé au dispositif «Collège au cinéma». À travers trois projections réparties sur l'année scolaire, ils ont pu découvrir des œuvres issues de différents pays et s'ouvrir à d'autres cultures, sensibilités et langues.
Le parcours proposé reposait sur une véritable démarche d'ouverture européenne et internationale, avec des films d'origines variées:
Nausicaä de la Vallée du Vent, film d'animation japonais de Hayao Miyazaki ;
Linda veut du poulet !, film d'animation français récompensé dans de nombreux festivals ;
La Pivellina, film italien réalisé par Tizza Covi et Rainer Frimmel.
Cette dernière projection a également permis aux élèves de découvrir le cinéma dans sa version originale, puisque le film était présenté en italien sous-titré en français.
Au-delà du plaisir de la découverte, ce parcours a permis aux élèves d'enrichir leur culture cinématographique, de développer leur esprit critique et de porter un regard curieux sur des œuvres venues d'horizons différents. Les échanges menés en classe avant et après chaque projection ont contribué à approfondir leur compréhension des films et à mieux appréhender les enjeux artistiques et culturels du cinéma.
Cette belle année de cinéma s'est achevée le 19 juin avec cette dernière séance, laissant aux élèves de nombreux souvenirs et renforçant leur ouverture sur le monde et la diversité des cultures.
Retour en image sur la sortie d'Avignon qui s'est déroulée hier. Les élèves de 6ème et 5ème participant à la chorale se sont rendus dans la cité des Papes afin de découvrir Avignon et son centre historique. Nous avons commencé par la visite du musée du Grenier à sel où les élèves ont vu une exposition sur les raisonnements déraisonnables et ont travaillé sur la poésie et l'intelligence artificielle. Puis, un incontournable, le pont Benezet et où nous n'avons pas pu résister à l'envie de pousser la chansonnette… Nous avons continué l'aventure en mangeant au jardin des Doms à l'ombre des arbres. Ensuite, le palais des papes ainsi que ses jardins ont été une belle découverte pour nos élèves. L'aventure a continué avec une visite de l'hyper centre d'Avignon en attendant que le panini et burger finissent de cuire. Et enfin, le clou du spectacle, le concert à l'opéra à clôturé notre magnifique journée. Les élèves ont pu écouter la 9ème symphonie de Beethoven dans ce lieux magique.
